Informativa sulla privacy di Airwell

Ultimo aggiornamento: 31 marzo 2021

AIRWELL RESIDENTIAL, società per azioni semplificata con un capitale di 2.500.000 euro, identificata con il numero 752 800 862 RCS Versailles, la cui sede sociale è situata al 10 rue du Fort de Saint-Cyr 78180 Montigny le Bretonneux, rappresentata dal suo presidente, (qui di seguito “AIRWELL RESIDENTIAL”), è una società con un capitale diAIRWELL” o “Noi“) è una società specializzata nella distribuzione di soluzioni residenziali di aria condizionata e riscaldamento.

Nel corso delle sue attività commerciali, AIRWELL può raccogliere e trattare alcuni dati personali ai sensi del Regolamento generale del Parlamento europeo e del Consiglio sulla protezione dei dati personali n. 2016/679 del 27 aprile 2016 (di seguito il “RGPD“) e la legge francese sulla protezione dei dati n. 78/17 del 6 gennaio 1978 nella sua versione attuale (di seguito “Loi Informatique & Libertés“) relativa ai suoi clienti privati o professionali.

Pertanto, la presente politica sulla privacy (di seguito, la “Politica“) è stata redatta per consentire ai clienti privati e professionali di Airwell (di seguito, “Voi” o “Vostro”) di comprendere quali dati vengono raccolti, a quale scopo e quali sono i diritti degli interessati a tale riguardo.

Questa Politica può essere modificata di volta in volta. Qualsiasi modifica di questo tipo sarà attuata dopo averne informato l’utente con qualsiasi mezzo a disposizione di Airwell. Qualsiasi nuova versione della Politica diventerà applicabile solo dopo la data dell’”Ultimo aggiornamento” indicata sopra.

1. Chi è il titolare incaricato del trattamento dei dati personali?

Ai sensi della legge sulla protezione dei dati e del GDPR, Airwell, che definisce e attua il trattamento dei dati personali dei propri clienti privati e professionali, direttamente o tramite un incaricato, come indicato di seguito, è il titolare del trattamento e, in tal senso, assume gli obblighi legali e regolamentari che vincolano i responsabili del trattamento dei dati personali.

2. In quali circostanze Airwell raccoglie e tratta i dati personali?

Nell’ambito delle sue attività commerciali, Airwell può raccogliere ed elaborare dati personali, ai sensi del GDPR e della Legge sulla protezione dei dati, in varie circostanze:

  • quando viene creato un account cliente: Airwell richiede informazioni specifiche per permettervi di creare un account cliente sul sito www.airwell-pro.fr (solo per i professionisti);
  • quando un prodotto viene ordinato da Airwell: Airwell richiede informazioni specifiche per emettere una fattura ed elaborare l’ordine;
  • quando una richiesta viene inviata al servizio di assistenza post-vendita: Airwell deve raccogliere informazioni specifiche sul guasto, per esempio, che sono incluse nella scheda informativa del cliente;
  • per scopi di comunicazione tra Airwell e i suoi clienti: i clienti (sia privati che professionali) possono richiedere di iscriversi alla newsletter di Airwell indicando il loro indirizzo e-mail su uno dei siti web di Airwell. Inoltre, le comunicazioni tra Airwell e i suoi clienti possono contenere dati personali che vengono raccolti ed elaborati da Airwell;
  • quando si naviga in un sito web Airwell, come ad esempio www.airwell.com e www.airwell-pro.com

3. Quali dati personali raccoglie e tratta Airwell?

Airwell raccoglie ed elabora i seguenti dati:

  • dati d’identità: per i clienti privati, si tratta generalmente del cognome e del nome, dei dati di contatto, tra cui un numero di telefono, un indirizzo e-mail e un indirizzo postale; per i clienti professionali, si tratta anche del numero di telefono, dell’indirizzo postale e dell’indirizzo e-mail, del tipo di cliente (installatore o distributore) e dei dati di contatto dei referenti del reparto vendite e del reparto contabilità, ed eventualmente del reparto marketing e del reparto logistica;
  • dati relativi a un ordine: per tutti i clienti, Airwell memorizza lo storico degli ordini per facilitare il follow-up di ogni ordine e la fornitura di servizi post-vendita, se necessario; per i clienti professionali, Airwell raccoglie anche informazioni specifiche relative agli ordini in corso e al fatturato generato;
  • dati relativi ai servizi di assistenza post-vendita;
  • altri dati: tutti i tipi di dati che ci vengono forniti dai nostri clienti su loro iniziativa.

4. Su quale base giuridica vengono raccolti e trattati i dati personali?

Tutti i dati personali raccolti e trattati da Airwell sono raccolti e trattati su una base giuridica debitamente identificata, conformemente all’articolo 6 del GDPR:

  • contratto: Airwell raccoglie i dati personali nell’ambito di un ordine, allo scopo di eseguire il contratto di vendita del prodotto, anche per quanto riguarda i servizi di assistenza post-vendita; ;
  • consenso: i clienti possono decidere di fornire ad Airwell specifici dati personali che li riguardano;
  • .Interessi legittimi di Airwell: alcuni dei dati, ad esempio quelli relativi al traffico sui nostri siti web, vengono raccolti per i nostri legittimi scopi commerciali, precisando che tale raccolta ed elaborazione dei dati non violano in alcun modo i vostri interessi o diritti fondamentali.

5. Per quali scopi vengono raccolti e trattati i dati personali?

Airwell utilizza i dati personali raccolti dai propri clienti, nei casi sopra descritti, esclusivamente per i seguenti scopi:

  • consentire ad Airwell di evadere gli ordini: i dati personali dei clienti vengono raccolti allo scopo di elaborare l’ordine e, in particolare, emettere la fattura o spedire il materiale ordinato;
  • consentire ad Airwell di fornire servizi di assistenza post-vendita;
  • consentire ad Airwell di comunicare con voi: i dati possono essere trattati per scopi di comunicazione tra Airwell e voi, come l’invio di newsletter se avete fornito un indirizzo e-mail a tale scopo, o per operazioni di vendita;
  • consentire ad Airwell di migliorare i siti web, anche attraverso l’analisi delle statistiche relative alla navigazione e al traffico sui siti web.

6. Con chi condividiamo i dati raccolti?

I dati personali che ci fornite sono destinati principalmente ad Airwell. Inoltre, alcuni dati possono essere condivisi con terze parti debitamente identificate:

  • i nostri fornitori di servizi o processori: Airwell può avvalersi di fornitori di servizi terzi, come le società di trasporto; Airwell utilizza i servizi di Google (cioè, Google Analytics) per le valutazioni del pubblico sui siti web. Per ulteriori informazioni, si prega di fare riferimento alla politica sui cookie di Airwell;
  • le autorità: Airwell collaborerà, se necessario, con le autorità statali, amministrative o giudiziarie, nonché con le autorità di controllo incaricate di far rispettare il GDPR e la Legge sulla Protezione dei Dati. Di conseguenza, ci riserviamo il diritto di divulgare qualsiasi informazione raccolta nell’ambito della nostra attività alle autorità competenti qualora ad Airwell venga imposto un ordine in tal senso.

In nessun caso Airwell condividerà i vostri dati personali con terze parti per lo sviluppo del business o per altri scopi.

7. Per quanto tempo Airwell conserva i dati personali?

Airwell conserva i dati personali dei suoi clienti in forma identificabile solo per il tempo strettamente necessario a raggiungere lo scopo del trattamento in questione. Così, in senso lato:

  • i dati relativi all’identità dei Nostri clienti sono conservati per la durata del contratto tra Voi e Noi, poi archiviati per cinque (5) anni dopo la fine del contratto;
  • alcuni dati vengono conservati per il periodo previsto dalla legge, in particolare se Airwell è tenuta a farlo per legge. Questo è il caso dei dati relativi alle fatture;
  • i dati relativi alla gestione delle controversie e dei reclami sono conservati per il tempo necessario alla gestione della controversia o del reclamo (tenendo conto dei termini di ricorso) e fino alla prescrizione dell’azione giudiziaria;
  • i dati relativi ai clienti potenzialisono conservati per un periodo massimo di tre (3) anni;
  • i cookie vengono conservati per i periodi indicati nella Politica dei cookie.

8. Quali sono i diritti degli interessati rispetto ai loro dati personali?

Airwell rispetta i diritti riconosciuti alle persone fisiche dal GDPR e dalla Legge sulla protezione dei dati.

Pertanto, gli interessati hanno il diritto di chiedere l’accesso ai dati personali conservati da Airwell che li riguardano e alla correzione, cancellazione e limitazione del loro trattamento, nonché il diritto di rifiutarne il trattamento.

Tuttavia, in caso di restrizione o rifiuto del trattamento, Airwell potrebbe non essere più in grado di elaborare tutto o parte dell’ordine. Tuttavia, alcune informazioni possono essere conservate da Airwell in conformità con i suoi obblighi legali.

Le persone fisiche hanno il diritto di impartire istruzioni riguardanti la conservazione, la cancellazione e la divulgazione dei loro dati personali dopo la loro vita. In assenza di tali istruzioni, i loro dati personali saranno conservati come indicato sopra, a meno che i loro eredi non ne richiedano la cancellazione anticipata.

Per esercitare tali diritti, gli interessati possono inviare una e-mail al seguente indirizzo privacy@airwell-res.com.

Inoltre, gli interessati hanno il diritto di presentare un reclamo in qualsiasi momento all’autorità di vigilanza sulla protezione dei dati. A tal fine, possono rivolgersi all’autorità di vigilanza sulla protezione dei dati della regione in cui vivono o, in ogni caso, alla CNIL in Francia al seguente indirizzo: www.cnil.fr.

Infine, gli interessati sono informati che possono opporsi alle chiamate per marketing telefonico registrandosi sul sito www.bloctel.fr.

9. Come Airwell protegge i dati personali?

Airwell si impegna ad attuare e mantenere, a proprie spese, misure tecniche e organizzative adeguate per il trattamento e la sicurezza dei dati personali, conformemente agli articoli da 32 a 34 del GDPR e all’articolo 121 della Legge sulla protezione dei dati.

Airwell garantisce che tali misure tecniche e organizzative sono sempre ragionevoli e adeguate ai rischi specifici inerenti alle sue operazioni di trattamento, considerando la natura delle informazioni raccolte ed elaborate, in particolare per proteggere i dati personali da qualsiasi distruzione, perdita o alterazione accidentale o illecita e da qualsiasi divulgazione non autorizzata.

Quindi, per quanto riguarda le misure tecnicheadottate da Airwell, esse comprendono quanto segue:

  • i siti web e i loro dati sono ospitati su un server virtualizzato in Francia. Ogni nome di dominio ha un certificato. Un firewall implementato a monte blocca un gran numero di tentativi di hacking sui siti web;
  • i dati ospitati da SalesForce e/o Moovapps sono protetti dalle misure di sicurezza adottate da questi fornitori di servizi, in particolare attraverso la partizione delle istanze in container docker sotto Linux;
  • gli account utente sono protetti dall’autenticazione a due fattori, così come la VPN. I computer sensibili sono criptati, le password devono essere robuste e, per le connessioni RDP, l’indirizzo IP è bloccato.

Per quanto riguarda le misure organizzative, solo le persone che hanno bisogno di conoscere i dati per svolgere i loro compiti all’interno dell’azienda hanno accesso ad essi. Inoltre, gli utenti non sono gli amministratori dei terminali informatici.

Inoltre, Airwell si impegna a mantenere, aggiornare e conservare un registro completo ed esatto dei dati personali da essa trattati. Il registro contiene i dettagli delle sue operazioni di trattamento.

10. I dati vengono trasferiti all’estero?

I siti web di Airwell sono ospitati in Francia, così come tutte le soluzioni di stoccaggio da essa utilizzate.

In via eccezionale, dati specifici relativi agli indici di audience possono essere trasferiti all’estero. Se desiderate rifiutare questo trasferimento, informate Google del vostro rifiuto cliccando sul seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

 

11. Responsabile della protezione dei dati

Airwell ha nominato un Responsabile della protezione dei dati che può essere contattato al seguente indirizzo privacy@airwell-res.com.

12. Ulteriori informazioni

Per ulteriori informazioni su come Airwell raccoglie ed elabora i dati personali che le vengono forniti, si prega di inviare un’e-mail al nostro Responsabile della Protezione dei dati al seguente indirizzo privacy@airwell-res.com.

* * *